Caracterul pentru Armonie, 和 (Hé), este compus din:
☯️
* Pe dreapta, un radical reprezentând gura (口, kǒu), care sugerează a spune „da”, a se conforma, a fi de acord și a accepta.
* Pe stânga, radicalul grâului/cerealei (禾, hé), este utilizat pentru a indica pronunția (Hé), dar poate, de asemenea, sugera acordul natural și relația reciprocă dintre gură și hrană (aliment).
Traducere și Concepte
Caracterul 和 poate fi tradus în limba română prin mai multe cuvinte, printre care:
* Armonie; pace; împăcare; a fi în relații bune cu; blând; a armoniza; dulce (blând, moderat).
* A amesteca; a combina aromele; bine-condimentat (bine-aromatizat).
* A menține acordul (tonul/ritmul) cu; a fi de acord cu; a rima cu.
* Împreună cu.
Armonia și Sănătatea
A fi sănătos înseamnă a fi în armonie; o sănătate bună este o armonie care depinde de fiecare individ în funcție de vârsta sa, de hrană, de emoții, de anotimpuri, de circumstanțe, etc.
Echilibrul Yin-Yang se manifestă în armonia sângelui și a Qi-ului (energiei vitale), perceptibilă în pulsuri care sunt regulate, moderate și schimbătoare.
Armonia este echilibrul constant recompus între toate elementele care alcătuiesc viața, amestecul (blending) tuturor energiilor Qi atât din exteriorul, cât și din interiorul corpului.
Armonia este condiția vieții:
«Când ele sunt în armonie, există viață. Fără ea, nu există viață.»— (Guanzi, cap. 49, traducere Ryckett, Princeton University Press).
