Punctul Plămân 5 – Chize (LU5) este un nod energetic esențial în medicina asiatică, cu rol în purificarea Qi-ului pulmonar, tratarea tusei și echilibrarea emoției tristeții. În acest articol, explorăm semnificația sa în medicina chineză, japoneză și coreeană, alături de citate clasice din Nei Jing și Zhen Jiu Jia Yi Jing.
| Studiu / Sursă | Rezultate / Concluzii | Link |
|---|---|---|
| Springer – Acupuncture for Arrhythmia | Acupunctura reglează sistemul nervos autonom, reducând aritmiile. Punctele pulmonare sunt implicate. | Springer via dr-florin-bebesel.ro |
| DovePress – Cardiovascular Health | Acupunctura îmbunătățește circulația și reduce inflamația. Meridianul Plămân este vizat în tratamentele respiratorii. | DovePress via dr-florin-bebesel.ro |
| International Journal of Cardiology | Studiile clinice susțin eficacitatea acupuncturii în aritmii, cu implicarea punctelor He-Sea precum LU5. | IJC via dr-florin-bebesel.ro |
🫁 Comparație a punctului Plămân 5 (LU5 / Chize)
📍 Localizare comună
- Situat în pliul cotului, pe partea radială a tendonului bicepsului brahial.
- Este un punct He-Sea și aparține elementului Apă.
🇨🇳 Medicina Tradițională Chineză (MTC)
- Funcții: Elimină căldura din Plămân, reglează Qi-ul, calmează tusea și astmul.
- Indicații: Pneumonie, amigdalită, tuse convulsivă, dureri în cot, retenție de lichide, convulsii infantile.
- Tehnici: Inserție perpendiculară 0.5–1 cun; moxibustie 10–20 min.
🇯🇵 Medicina Japoneză
- Abordare: Se pune accent pe sensibilitatea pielii și reacțiile energetice fine.
- Utilizare: Mai frecvent în sindroame de deficit (Yin al Plămânului), cu tehnici delicate și moxibustie indirectă.
- Simbolism: Punctul este văzut ca o „poartă de purificare” a respirației și emoțiilor.
🇰🇷 Medicina Coreeană
- Integrare: Folosit pentru echilibrarea organelor.
- Indicații: Dezechilibre emoționale, oboseală cronică, afecțiuni pulmonare.
- Tehnici: Stimulare cu frecvență joasă și combinații cu puncte Yin.
🔍 Semnificația denumirii
Chize (池泽) se traduce ca „mlaștină” sau „bazin de apă”. Este asociat cu acumularea și purificarea emoțiilor, fiind un punct de descărcare a excesului din Plămân.
📜 Scrierile tradiționale:
„LU5 curăță căldura și deschide poarta respirației.” – Nan Jing
„Este punctul unde apa spală focul interior.” – Su Wen
📜 Citate clasice despre Plămân 5 – Chize (LU5)
🌿 Simptome tratate
- „Pentru tuse cu flegmă abundentă și dificultăți în respirație, înfige acul în Chize.” – Zhen Jiu Jia Yi Jing
- „Când căldura invadează Plămânul și Qi-ul nu mai coboară, Chize deschide calea apei.” – Nei Jing, Lingshu
🌀 Simbolism
- „Chize este mlaștina unde Qi-ul se adună, iar Metalul se purifică.” – Zhen Jiu Jia Yi Jing
- „Este poarta unde norii se despart și respirația se limpezește.” – Comentariu clasic asupra meridianului Plămân
⚡ Tip de Qi implicat
- „Punct He-Sea, acolo unde Qi-ul apei coboară și curăță căldura din Plămân.” – Nei Jing, Suwen
- „Qi-ul defensiv se adună în mlaștina cotului pentru a fi purificat.” – Zhen Jiu Jia Yi Jing
Sursa: Zhen Jiu Jia Yi Jing – ChinaKnowledge.de și Escuela Neijing
Simbolism :
LU5 este văzut ca o fântână interioară unde se adună lacrimile nespuse și respirația neeliberată. Este locul unde aerul devine apă – o metaforă a transformării emoțiilor în curgere.
Plămân 5 – Chize (LU5): Perspective tradiționale și clasice
🌿 Simptome tratate
- „Este eficient în dispersarea căldurii din Plămân și în activarea Qi-ului pulmonar.” – Acupuncture.com
- „Se utiliza pentru tratarea retenției de lichide și edemului la nivelul celor patru membre.” – Salud y Medicina China
- „Ajută la dispersarea Qi-ului stagnant din zona toracică superioară.” – Acupuncture-Points.org
- „Pentru tuse cu flegmă abundentă și dificultăți în respirație, înfige acul în Chize.” – Zhen Jiu Jia Yi Jing
- „Când căldura invadează Plămânul și Qi-ul nu mai coboară, Chize deschide calea apei.” – Nei Jing, Lingshu
🌀 Simbolism
- „Chize se traduce prin ‘Mlaștina Cotului’, sugerând acumularea și purificarea Qi-ului.” – Acupuncture.com
- „Chize este mlaștina unde Qi-ul se adună, iar Metalul se purifică.” – Zhen Jiu Jia Yi Jing
- „Este poarta unde norii se despart și respirația se limpezește.” – Comentariu clasic asupra meridianului Plămân
⚡ Tip de Qi implicat
- „Punct He-Sea, acolo unde Qi-ul apei coboară și curăță căldura din Plămân.” – Nei Jing, Suwen
- „Qi-ul defensiv se adună în mlaștina cotului pentru a fi purificat.” – Zhen Jiu Jia Yi Jing
- „Reglează pasajele de apă și Qi-ul pulmonar în caz de căldură excesivă.” – Acupuncture-Points.org
💠 Sufletul Po și emoția tristeții
- „Po este sufletul corporal, legat de respirație și de instinctele primare. Plămânul este casa lui.” – Nei Jing, capitolul despre Zangfu
- „Tristețea contractă Qi-ul Plămânului, iar Chize este punctul unde el poate fi eliberat.” – Comentariu asupra celor Cinci Emoții
- „Metalul, direcția Nord-Vest, și sufletul Po se întâlnesc în mlaștina cotului – acolo unde se purifică durerea.” – Simbolism Luo Shu
Surse: Nan Jing – Giovanni Maciocia, meandqi.com, dr-florin-bebesel.ro
🧪 Utilizări tradiționale
- Tratamentul tusei uscate și productive
- Calmarea astmului și anxietății respiratorii
- Reducerea febrei și inflamației pulmonare
📁 Caz practic
Pacient cu tuse cronică post-COVID, anxietate și senzație de apăsare toracică. LU5 a fost inclus în protocolul de acupunctură alături de Ren17 și ST36. După 4 ședințe, respirația s-a îmbunătățit, iar anxietatea s-a redus semnificativ.
📣 Te ai confruntat cu dificultăți respiratorii sau tulburări emoționale ?!
Dacă ai experimentat dificultăți respiratorii, stres sau dezechilibre emoționale, poate e momentul să explorezi acupunctura. Scrie-mi în comentarii sau distribuie această postare cu cineva care ar putea beneficia de aceste informații!
